Legal

Privacy Policy

Effective: June 7, 2026  ·  Last updated: June 8, 2026

Overview

Responsible Entity

Caseback is developed and operated by Oscar Arturo Herrera, an independent developer using the trade name "ia-consulting", based in Costa Rica. Note: ia-consulting is a trade name and not a registered company in the UK. All operations and data responsibility are based in Costa Rica.

Contact: [email protected]
Website: caseback.ia-consulting.uk

Section 01

Scope

This Privacy Policy applies to:

  • The Caseback mobile application
  • The official support website
  • Export, backup, and sharing features within the app

Section 02

Information Collected and Processed

Caseback processes and stores the following user-controlled information locally on your device:

Profile Data

  • Collector's name
  • Preferred currency
  • Application configuration

Watch Information

  • Brand, model, reference, serial number
  • Year, purchase date and price, dealer information
  • Estimated value, provenance, warranty
  • Condition and service history
  • Ownership or inheritance data, insurance details, personal notes

Photos and Documents

  • Watch photographs, serial number images
  • Invoices, certificates, warranties, service reports
  • Proof of ownership and other uploaded files

Technical Information

  • Diagnostic and crash logs (processed locally only; not shared externally)
  • No analytics SDKs or third-party tracking are integrated

Section 03

Local Storage and Security

  • All personal and collection data is stored locally on your device
  • Biometric unlock (Face ID / Touch ID): handled entirely by iOS — the app never accesses or stores your biometric data; it only receives confirmation of successful authentication from the OS
  • Caseback does not require account creation and does not transmit your collection data or documents to any developer-operated server by default

Section 04

Backups and Export

You can:

  • Generate PDF reports (not encrypted) for printing or sharing
  • Create full backup files in .cbk format, encrypted with AES-GCM and password protected

Cloud sync (iCloud/CloudKit) is not used. Your data does not leave your device unless you explicitly export it. Files saved to iCloud Drive, Google Drive, Dropbox, or similar are subject to those providers' policies and outside the developer's control.

Section 05

Device Permissions

Caseback may request access to:

  • Camera — to capture photos of watches and documents
  • Photo Library — to select or save images
  • Files — to import or export documents and reports
  • Face ID / Touch ID — to unlock the app (optional, user-controlled)

You can manage these permissions in your device settings at any time.

Section 06

Purchases

  • Caseback uses Apple's StoreKit 2 for a one-time purchase to unlock premium features (no subscription)
  • Payment processing and purchase restoration are handled entirely by Apple
  • The developer does not receive your full payment details
  • Refunds and billing are governed by Apple's App Store policies

Section 07

Analytics and Crash Reporting

No third-party analytics or crash reporting SDKs are integrated. Only Apple's basic diagnostic and crash logs may be processed locally, solely for app functionality and troubleshooting. These logs are not sent to the developer unless you share them manually.

Section 08

Sharing and Exporting Information

Caseback enables you to generate and export personal reports (PDFs) for insurance, resale, inheritance, or personal tracking. Exported files are only shared when you explicitly use export features (Share Sheet, email, AirDrop, Files, iCloud Drive, etc.). After export, each file is under your control and subject to the destination service's policies.

Section 09

Data Retention and Deletion

  • Your data remains on your device until you delete it
  • Deleting a watch or document removes it from the app
  • Deleting the app erases all local data (excluding external backups or exported files, which you must delete separately)
  • No account deletion function is required — Caseback does not use accounts or cloud sync

Section 10

Security

All data is stored locally, protected by iOS security features (Keychain, device encryption). Backups in .cbk format are encrypted and password protected. Biometric unlock provides an additional layer of security — your biometric data never leaves your device and is not accessible to the developer. No information is transmitted to any developer or third party without your explicit action.

Section 11

Privacy Rights

The developer is based in Costa Rica and complies with local data protection law. EU and UK residents have the right to:

  • Access, rectify, or delete any data sent to the developer by email or support request
  • Object to or restrict processing (if applicable)
  • Request portability or withdraw consent (if applicable)
  • File a complaint with your local data protection authority

The developer cannot access or delete data stored exclusively on your device, which remains under your sole control. To exercise rights regarding support communications: [email protected]

Section 12

Children's Privacy

Caseback is not directed to children under 13 and does not knowingly collect personal information from children.

Section 13

Changes and Contact

This policy may be updated from time to time. Material changes will be communicated in-app or via the official website.

For questions or requests: [email protected]

Resumen

Entidad Responsable

Caseback es desarrollado y operado por Oscar Arturo Herrera, un desarrollador independiente que utiliza el nombre comercial "ia-consulting", con sede en Costa Rica. Nota: ia-consulting es un nombre comercial y no una empresa registrada en el Reino Unido. Todas las operaciones y la responsabilidad sobre los datos están basadas en Costa Rica.

Contacto: [email protected]
Sitio web: caseback.ia-consulting.uk

Sección 01

Ámbito de Aplicación

Esta Política de Privacidad se aplica a:

  • La aplicación móvil Caseback
  • El sitio web oficial de soporte
  • Las funciones de exportación, copia de seguridad y uso compartido dentro de la app

Sección 02

Información Recopilada y Procesada

Caseback procesa y almacena la siguiente información controlada por el usuario, localmente en tu dispositivo:

Datos de Perfil

  • Nombre del coleccionista
  • Moneda preferida
  • Configuración de la aplicación

Información de Relojes

  • Marca, modelo, referencia, número de serie
  • Año, fecha y precio de compra, información del vendedor
  • Valor estimado, procedencia, garantía
  • Estado e historial de mantenimiento
  • Datos de titularidad o herencia, detalles de seguro, notas personales

Fotos y Documentos

  • Fotografías del reloj, imágenes del número de serie
  • Facturas, certificados, garantías, informes de servicio
  • Comprobantes de propiedad y otros archivos subidos

Información Técnica

  • Registros de diagnóstico y fallos (procesados localmente; no se comparten externamente)
  • No se integran SDKs de análisis ni rastreo de terceros

Sección 03

Almacenamiento Local y Seguridad

  • Todos los datos personales y de la colección se almacenan localmente en tu dispositivo
  • Desbloqueo biométrico (Face ID / Touch ID): gestionado íntegramente por iOS — la app nunca accede ni almacena tus datos biométricos; solo recibe confirmación de autenticación exitosa del sistema operativo
  • Caseback no requiere la creación de una cuenta y, por defecto, no transmite tus datos de colección ni documentos a ningún servidor operado por el desarrollador

Sección 04

Copias de Seguridad y Exportación

Puedes:

  • Generar informes en PDF (no cifrados) para imprimir o compartir
  • Crear archivos de copia de seguridad completa en formato .cbk, cifrados con AES-GCM y protegidos por contraseña

La sincronización en la nube (iCloud/CloudKit) no se utiliza. Tus datos no salen del dispositivo salvo que los exportes explícitamente. Los archivos guardados en iCloud Drive, Google Drive, Dropbox u otros servicios similares están sujetos a las políticas de esos proveedores y fuera del control del desarrollador.

Sección 05

Permisos del Dispositivo

Caseback puede solicitar acceso a:

  • Cámara — para capturar fotos de relojes y documentos
  • Fototeca — para seleccionar o guardar imágenes
  • Archivos — para importar o exportar documentos e informes
  • Face ID / Touch ID — para desbloquear la app (opcional, controlado por el usuario)

Puedes gestionar estos permisos en los ajustes de tu dispositivo en cualquier momento.

Sección 06

Compras

  • Caseback utiliza StoreKit 2 de Apple para una compra única que desbloquea las funciones premium (sin suscripción)
  • El procesamiento de pagos y la restauración de compras son gestionados íntegramente por Apple
  • El desarrollador no recibe tus datos de pago completos
  • Los reembolsos y la facturación están regulados por las políticas de la App Store de Apple

Sección 07

Análisis y Reportes de Fallos

No se integran SDKs de análisis ni informes de fallos de terceros. Solo los registros básicos de diagnóstico y fallos de Apple pueden procesarse localmente, únicamente para el funcionamiento y resolución de problemas de la app. Estos registros no se envían al desarrollador a menos que los compartas manualmente.

Sección 08

Compartir y Exportar Información

Caseback te permite generar y exportar informes personales (PDFs) para seguros, reventa, herencia o seguimiento personal. Los archivos exportados solo se comparten cuando usas explícitamente las funciones de exportación (Hoja de Compartir, correo electrónico, AirDrop, Archivos, iCloud Drive, etc.). Tras la exportación, cada archivo está bajo tu control y sujeto a las políticas del servicio de destino.

Sección 09

Retención y Eliminación de Datos

  • Tus datos permanecen en tu dispositivo hasta que los elimines
  • Eliminar un reloj o documento lo borra de la app
  • Eliminar la app borra todos los datos locales (excepto copias de seguridad externas o archivos exportados, que debes eliminar por separado)
  • No se requiere función de eliminación de cuenta — Caseback no utiliza cuentas ni sincronización en la nube

Sección 10

Seguridad

Todos los datos se almacenan localmente, protegidos por las funciones de seguridad de iOS (Keychain, cifrado del dispositivo). Las copias de seguridad en formato .cbk están cifradas y protegidas por contraseña. El desbloqueo biométrico proporciona una capa adicional de seguridad — tus datos biométricos nunca salen del dispositivo y no son accesibles para el desarrollador. Ninguna información se transmite a ningún desarrollador ni tercero sin tu acción explícita.

Sección 11

Derechos de Privacidad

El desarrollador está basado en Costa Rica y cumple con la legislación local de protección de datos. Los residentes de la UE y el Reino Unido tienen derecho a:

  • Acceder, rectificar o eliminar cualquier dato enviado al desarrollador por correo o solicitud de soporte
  • Oponerse al procesamiento o restringirlo (si aplica)
  • Solicitar portabilidad o retirar el consentimiento (si aplica)
  • Presentar una queja ante su autoridad local de protección de datos

El desarrollador no puede acceder ni eliminar datos almacenados exclusivamente en tu dispositivo, que permanecen bajo tu control exclusivo. Para ejercer derechos sobre comunicaciones de soporte: [email protected]

Sección 12

Privacidad de Menores

Caseback no está dirigido a menores de 13 años y no recopila deliberadamente información personal de menores.

Sección 13

Cambios y Contacto

Esta política puede actualizarse periódicamente. Los cambios materiales serán comunicados dentro de la app o en el sitio web oficial.

Para preguntas o solicitudes: [email protected]

Übersicht

Verantwortliche Stelle

Caseback wird entwickelt und betrieben von Oscar Arturo Herrera, einem unabhängigen Entwickler unter dem Handelsnamen „ia-consulting" mit Sitz in Costa Rica. Hinweis: ia-consulting ist ein Handelsname und kein eingetragenes Unternehmen im Vereinigten Königreich. Alle Aktivitäten und die Datenschutzverantwortung liegen in Costa Rica.

Kontakt: [email protected]
Website: caseback.ia-consulting.uk

Abschnitt 01

Anwendungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für:

  • Die mobile App Caseback
  • Die offizielle Support-Website
  • Export-, Backup- und Sharing-Funktionen innerhalb der App

Abschnitt 02

Erhobene und verarbeitete Informationen

Caseback verarbeitet und speichert folgende, vom Nutzer kontrollierte Informationen lokal auf Ihrem Gerät:

Profildaten

  • Name des Sammlers
  • Bevorzugte Währung
  • App-Konfiguration

Uhreninformationen

  • Marke, Modell, Referenz, Seriennummer
  • Jahr, Kaufdatum und -preis, Händlerinformationen
  • Geschätzter Wert, Herkunft, Garantie
  • Zustand und Servicehistorie
  • Eigentums- oder Erbschaftsdaten, Versicherungsdetails, persönliche Notizen

Fotos und Dokumente

  • Uhrenfotos, Bilder der Seriennummer
  • Rechnungen, Zertifikate, Garantien, Serviceberichte
  • Eigentumsbelege und andere hochgeladene Dateien

Technische Informationen

  • Diagnose- und Absturzprotokolle (nur lokal verarbeitet; nicht extern geteilt)
  • Keine Analytics-SDKs oder Drittanbieter-Tracking integriert

Abschnitt 03

Lokale Speicherung und Sicherheit

  • Alle persönlichen Daten und Sammlungsdaten werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert
  • Biometrische Entsperrung (Face ID / Touch ID): vollständig von iOS verwaltet — die App greift niemals auf biometrische Daten zu; sie erhält nur eine Bestätigung der erfolgreichen Authentifizierung vom Betriebssystem
  • Caseback erfordert keine Kontoerstellung und überträgt Sammlungsdaten oder Dokumente standardmäßig an keinen vom Entwickler betriebenen Server

Abschnitt 04

Backups und Export

Sie können:

  • PDF-Berichte (unverschlüsselt) zum Drucken oder Teilen erstellen
  • Vollständige Backup-Dateien im .cbk-Format erstellen, die mit AES-GCM verschlüsselt und passwortgeschützt sind

Cloud-Synchronisierung (iCloud/CloudKit) wird nicht verwendet. Ihre Daten verlassen das Gerät nicht, es sei denn, Sie exportieren sie ausdrücklich. In iCloud Drive, Google Drive, Dropbox oder ähnlichen Diensten gespeicherte Dateien unterliegen den jeweiligen Richtlinien dieser Anbieter und befinden sich außerhalb der Kontrolle des Entwicklers.

Abschnitt 05

Geräteberechtigungen

Caseback kann Zugriff anfordern auf:

  • Kamera — zum Aufnehmen von Fotos von Uhren und Dokumenten
  • Fotobibliothek — zum Auswählen oder Speichern von Bildern
  • Dateien — zum Importieren oder Exportieren von Dokumenten und Berichten
  • Face ID / Touch ID — zum Entsperren der App (optional, vom Nutzer steuerbar)

Sie können diese Berechtigungen jederzeit in den Geräteeinstellungen verwalten.

Abschnitt 06

Käufe

  • Caseback verwendet Apple StoreKit 2 für einen einmaligen Kauf zur Freischaltung von Premium-Funktionen (kein Abonnement)
  • Zahlungsabwicklung und Kaufwiederherstellung werden vollständig von Apple verwaltet
  • Der Entwickler erhält keine vollständigen Zahlungsdaten
  • Rückerstattungen und Abrechnung richten sich nach Apples App-Store-Richtlinien

Abschnitt 07

Analyse und Absturzberichte

Es sind keine Analyse- oder Absturzbericht-SDKs von Drittanbietern integriert. Nur Apples grundlegende Diagnose- und Absturzprotokolle können lokal verarbeitet werden, ausschließlich für die App-Funktionalität und Fehlerbehebung. Diese Protokolle werden nicht an den Entwickler gesendet, es sei denn, Sie teilen sie manuell.

Abschnitt 08

Teilen und Exportieren von Informationen

Caseback ermöglicht die Erstellung und den Export persönlicher Berichte (PDFs) für Versicherung, Wiederverkauf, Erbschaft oder persönliche Nachverfolgung. Exportierte Dateien werden nur dann geteilt, wenn Sie die Exportfunktionen ausdrücklich verwenden (Share Sheet, E-Mail, AirDrop, Dateien, iCloud Drive usw.). Nach dem Export liegt jede Datei unter Ihrer Kontrolle und unterliegt den Richtlinien des Zieldienstes.

Abschnitt 09

Datenspeicherung und -löschung

  • Ihre Daten verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen
  • Das Löschen einer Uhr oder eines Dokuments entfernt diese aus der App
  • Das Löschen der App löscht alle lokalen Daten (mit Ausnahme externer Backups oder exportierter Dateien, die Sie separat löschen müssen)
  • Es ist keine Kontolöschfunktion erforderlich — Caseback verwendet keine Konten oder Cloud-Synchronisierung

Abschnitt 10

Sicherheit

Alle Daten werden lokal gespeichert und durch iOS-Sicherheitsfunktionen geschützt (Keychain, Geräteverschlüsselung). Backups im .cbk-Format sind verschlüsselt und passwortgeschützt. Die biometrische Entsperrung bietet eine zusätzliche Sicherheitsebene — Ihre biometrischen Daten verlassen das Gerät nie und sind für den Entwickler nicht zugänglich. Ohne Ihre ausdrückliche Handlung werden keine Informationen an einen Entwickler oder Dritten übertragen.

Abschnitt 11

Datenschutzrechte

Der Entwickler hat seinen Sitz in Costa Rica und hält die lokalen Datenschutzgesetze ein. Personen mit Wohnsitz in der EU oder im Vereinigten Königreich haben das Recht auf:

  • Auskunft, Berichtigung oder Löschung von Daten, die per E-Mail oder Support-Anfrage an den Entwickler übermittelt wurden
  • Widerspruch gegen oder Einschränkung der Verarbeitung (falls zutreffend)
  • Datenportabilität oder Widerruf der Einwilligung (falls zutreffend)
  • Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde

Der Entwickler kann nicht auf Daten zugreifen oder diese löschen, die ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert sind und unter Ihrer alleinigen Kontrolle bleiben. Zur Ausübung Ihrer Rechte in Bezug auf Support-Kommunikation: [email protected]

Abschnitt 12

Datenschutz für Kinder

Caseback richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

Abschnitt 13

Änderungen und Kontakt

Diese Richtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden in der App oder auf der offiziellen Website mitgeteilt.

Für Fragen oder Anfragen: [email protected]

Aperçu

Entité responsable

Caseback est développé et exploité par Oscar Arturo Herrera, développeur indépendant utilisant le nom commercial « ia-consulting » et établi au Costa Rica. Remarque : ia-consulting est un nom commercial et non une société enregistrée au Royaume-Uni. Toutes les activités ainsi que la responsabilité en matière de données relèvent du Costa Rica.

Contact : [email protected]
Site web : caseback.ia-consulting.uk

Section 01

Champ d'application

La présente politique de confidentialité s'applique à :

  • L'application mobile Caseback
  • Le site web officiel d'assistance
  • Les fonctionnalités d'exportation, de sauvegarde et de partage dans l'application

Section 02

Informations collectées et traitées

Caseback traite et stocke les informations suivantes contrôlées par l'utilisateur, localement sur votre appareil :

Données de profil

  • Nom du collectionneur
  • Devise préférée
  • Configuration de l'application

Informations sur les montres

  • Marque, modèle, référence, numéro de série
  • Année, date et prix d'achat, informations sur le revendeur
  • Valeur estimée, provenance, garantie
  • État et historique d'entretien
  • Données de propriété ou d'héritage, détails d'assurance, notes personnelles

Photos et documents

  • Photographies de montres, images du numéro de série
  • Factures, certificats, garanties, rapports d'entretien
  • Preuves de propriété et autres fichiers téléchargés

Informations techniques

  • Journaux de diagnostic et de plantage (traités localement uniquement ; non partagés en externe)
  • Aucun SDK d'analyse ou de suivi tiers n'est intégré

Section 03

Stockage local et sécurité

  • Toutes les données personnelles et de collection sont stockées localement sur votre appareil
  • Déverrouillage biométrique (Face ID / Touch ID) : entièrement géré par iOS — l'application n'accède jamais à vos données biométriques ni ne les stocke ; elle reçoit uniquement une confirmation d'authentification réussie du système d'exploitation
  • Caseback ne nécessite pas de création de compte et ne transmet pas vos données de collection ou documents à un serveur géré par le développeur par défaut

Section 04

Sauvegardes et exportation

Vous pouvez :

  • Générer des rapports PDF (non chiffrés) pour impression ou partage
  • Créer des fichiers de sauvegarde complète au format .cbk, chiffrés avec AES-GCM et protégés par mot de passe

La synchronisation cloud (iCloud/CloudKit) n'est pas utilisée. Vos données ne quittent pas votre appareil sauf si vous les exportez explicitement. Les fichiers sauvegardés dans iCloud Drive, Google Drive, Dropbox ou des services similaires sont soumis aux politiques de ces fournisseurs et échappent au contrôle du développeur.

Section 05

Autorisations de l'appareil

Caseback peut demander l'accès à :

  • Appareil photo — pour photographier des montres et des documents
  • Médiathèque — pour sélectionner ou enregistrer des images
  • Fichiers — pour importer ou exporter des documents et rapports
  • Face ID / Touch ID — pour déverrouiller l'application (facultatif, contrôlé par l'utilisateur)

Vous pouvez gérer ces autorisations dans les paramètres de votre appareil à tout moment.

Section 06

Achats

  • Caseback utilise StoreKit 2 d'Apple pour un achat unique déverrouillant les fonctionnalités premium (sans abonnement)
  • Le traitement des paiements et la restauration des achats sont entièrement gérés par Apple
  • Le développeur ne reçoit pas vos informations de paiement complètes
  • Les remboursements et la facturation sont régis par les politiques de l'App Store d'Apple

Section 07

Analyse et rapports de plantage

Aucun SDK tiers d'analyse ou de rapport de plantage n'est intégré. Seuls les journaux de diagnostic et de plantage de base d'Apple peuvent être traités localement, uniquement pour le fonctionnement et le dépannage de l'application. Ces journaux ne sont pas envoyés au développeur sauf si vous les partagez manuellement.

Section 08

Partage et exportation d'informations

Caseback vous permet de générer et d'exporter des rapports personnels (PDFs) pour l'assurance, la revente, l'héritage ou le suivi personnel. Les fichiers exportés ne sont partagés que lorsque vous utilisez explicitement les fonctionnalités d'export (Share Sheet, e-mail, AirDrop, Fichiers, iCloud Drive, etc.). Après l'export, chaque fichier est sous votre contrôle et soumis aux politiques du service de destination.

Section 09

Conservation et suppression des données

  • Vos données restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez
  • La suppression d'une montre ou d'un document entraîne sa suppression de l'application
  • La suppression de l'application efface toutes les données locales (à l'exception des sauvegardes externes ou des fichiers exportés, que vous devez supprimer séparément)
  • Aucune fonction de suppression de compte n'est requise — Caseback n'utilise pas de comptes ou de synchronisation cloud

Section 10

Sécurité

Toutes les données sont stockées localement, protégées par les fonctionnalités de sécurité iOS (Keychain, chiffrement de l'appareil). Les sauvegardes au format .cbk sont chiffrées et protégées par mot de passe. Le déverrouillage biométrique offre une couche de sécurité supplémentaire — vos données biométriques ne quittent jamais votre appareil et ne sont pas accessibles au développeur. Aucune information n'est transmise à un développeur ou à un tiers sans votre action explicite.

Section 11

Droits en matière de protection des données

Le développeur est basé au Costa Rica et se conforme à la législation locale sur la protection des données. Les résidents de l'UE et du Royaume-Uni ont le droit de :

  • Accéder, rectifier ou supprimer toute donnée envoyée au développeur par e-mail ou demande d'assistance
  • S'opposer au traitement ou le limiter (si applicable)
  • Demander la portabilité ou retirer leur consentement (si applicable)
  • Déposer une plainte auprès de l'autorité locale de protection des données

Le développeur ne peut ni accéder aux données stockées exclusivement sur votre appareil ni les supprimer ; celles-ci restent sous votre contrôle exclusif. Pour exercer vos droits concernant les communications avec l'assistance : [email protected]

Section 12

Confidentialité des enfants

Caseback n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment d'informations personnelles auprès des enfants.

Section 13

Modifications et contact

Cette politique peut être mise à jour de temps à autre. Les modifications importantes seront communiquées dans l'application ou sur le site officiel.

Pour toute question ou demande : [email protected]

Panoramica

Entità Responsabile

Caseback è sviluppato e gestito da Oscar Arturo Herrera, uno sviluppatore indipendente che opera con il nome commerciale "ia-consulting", con sede in Costa Rica. Nota: ia-consulting è un nome commerciale e non una società registrata nel Regno Unito. Tutte le operazioni e la responsabilità sui dati fanno capo al Costa Rica.

Contatto: [email protected]
Sito web: caseback.ia-consulting.uk

Sezione 01

Ambito di Applicazione

La presente Informativa sulla Privacy si applica a:

  • L'applicazione mobile Caseback
  • Il sito web di supporto ufficiale
  • Le funzionalità di esportazione, backup e condivisione nell'app

Sezione 02

Informazioni Raccolte ed Elaborate

Caseback elabora e archivia le seguenti informazioni controllate dall'utente, localmente sul dispositivo:

Dati del Profilo

  • Nome del collezionista
  • Valuta preferita
  • Configurazione dell'applicazione

Informazioni sugli Orologi

  • Marca, modello, referenza, numero di serie
  • Anno, data e prezzo di acquisto, informazioni sul rivenditore
  • Valore stimato, provenienza, garanzia
  • Condizione e cronologia degli interventi
  • Dati di proprietà o eredità, dettagli assicurativi, note personali

Foto e Documenti

  • Fotografie degli orologi, immagini del numero di serie
  • Fatture, certificati, garanzie, rapporti di servizio
  • Prove di proprietà e altri file caricati

Informazioni Tecniche

  • Log di diagnostica e crash (elaborati solo localmente; non condivisi esternamente)
  • Nessun SDK di analytics o tracciamento di terze parti integrato

Sezione 03

Archiviazione Locale e Sicurezza

  • Tutti i dati personali e della collezione sono archiviati localmente sul dispositivo
  • Sblocco biometrico (Face ID / Touch ID): gestito interamente da iOS — l'app non accede mai né archivia dati biometrici; riceve solo la conferma di autenticazione riuscita dal sistema operativo
  • Caseback non richiede la creazione di un account e, per impostazione predefinita, non trasmette i dati della collezione né i documenti ad alcun server gestito dallo sviluppatore

Sezione 04

Backup ed Esportazione

È possibile:

  • Generare report PDF (non cifrati) per stampa o condivisione
  • Creare file di backup completo in formato .cbk, cifrati con AES-GCM e protetti da password

La sincronizzazione cloud (iCloud/CloudKit) non viene utilizzata. I dati non lasciano il dispositivo salvo esportazione esplicita. I file salvati in iCloud Drive, Google Drive, Dropbox o servizi simili sono soggetti alle politiche di tali fornitori e sono al di fuori del controllo dello sviluppatore.

Sezione 05

Autorizzazioni del Dispositivo

Caseback può richiedere accesso a:

  • Fotocamera — per scattare foto di orologi e documenti
  • Libreria foto — per selezionare o salvare immagini
  • File — per importare o esportare documenti e report
  • Face ID / Touch ID — per sbloccare l'app (opzionale, controllato dall'utente)

È possibile gestire queste autorizzazioni nelle impostazioni del dispositivo in qualsiasi momento.

Sezione 06

Acquisti

  • Caseback utilizza StoreKit 2 di Apple per un acquisto unico che sblocca le funzionalità premium (senza abbonamento)
  • L'elaborazione dei pagamenti e il ripristino degli acquisti sono interamente gestiti da Apple
  • Lo sviluppatore non riceve i dati di pagamento completi
  • Rimborsi e fatturazione sono regolati dalle politiche dell'App Store di Apple

Sezione 07

Analisi e Segnalazioni di Arresti Anomali

Nessun SDK di analisi o segnalazione di arresti anomali di terze parti è integrato. Solo i log di diagnostica e degli arresti anomali di base di Apple possono essere elaborati localmente, esclusivamente per il funzionamento e la risoluzione dei problemi dell'app. Questi log non vengono inviati allo sviluppatore a meno che non vengano condivisi manualmente.

Sezione 08

Condivisione ed Esportazione delle Informazioni

Caseback consente di generare ed esportare report personali (PDF) per assicurazione, rivendita, eredità o monitoraggio personale. I file esportati vengono condivisi solo quando si utilizzano esplicitamente le funzionalità di esportazione (Share Sheet, email, AirDrop, File, iCloud Drive, ecc.). Dopo l'esportazione, ogni file è sotto il controllo dell'utente e soggetto alle politiche del servizio di destinazione.

Sezione 09

Conservazione ed Eliminazione dei Dati

  • I dati rimangono sul dispositivo fino all'eliminazione da parte dell'utente
  • L'eliminazione di un orologio o di un documento lo rimuove dall'app
  • L'eliminazione dell'app cancella tutti i dati locali (esclusi backup esterni o file esportati, che devono essere eliminati separatamente)
  • Non è necessaria una funzione di eliminazione dell'account — Caseback non utilizza account o sincronizzazione cloud

Sezione 10

Sicurezza

Tutti i dati sono archiviati localmente, protetti dalle funzionalità di sicurezza di iOS (Keychain, cifratura del dispositivo). I backup in formato .cbk sono cifrati e protetti da password. Lo sblocco biometrico fornisce un livello aggiuntivo di sicurezza — i dati biometrici non lasciano mai il dispositivo e non sono accessibili allo sviluppatore. Nessuna informazione viene trasmessa ad alcuno sviluppatore o soggetto terzo senza un'azione esplicita dell'utente.

Sezione 11

Diritti sulla Privacy

Lo sviluppatore ha sede in Costa Rica e rispetta la normativa locale sulla protezione dei dati. I residenti nell'UE e nel Regno Unito hanno il diritto di:

  • Accedere, rettificare o cancellare i dati inviati allo sviluppatore via email o richiesta di supporto
  • Opporsi al trattamento o limitarlo (se applicabile)
  • Richiedere la portabilità o revocare il consenso (se applicabile)
  • Presentare un reclamo all'autorità locale per la protezione dei dati

Lo sviluppatore non può accedere né eliminare i dati archiviati esclusivamente sul dispositivo, che restano sotto il controllo esclusivo dell'utente. Per esercitare i propri diritti relativi alle comunicazioni di supporto: [email protected]

Sezione 12

Privacy dei Minori

Caseback non è destinato a minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente informazioni personali da minori.

Sezione 13

Modifiche e Contatto

La presente informativa può essere aggiornata di tanto in tanto. Le modifiche sostanziali saranno comunicate nell'app o sul sito web ufficiale.

Per domande o richieste: [email protected]

概要

責任者情報

Casebackは、コスタリカを拠点とする独立開発者のOscar Arturo Herreraが「ia-consulting」という商号で開発・運営しています。ia-consultingは商号であり、英国に登録された法人ではありません。すべての業務およびデータに関する責任はコスタリカに所在します。

連絡先: [email protected]
公式サイト: caseback.ia-consulting.uk

第1条

適用範囲

本プライバシーポリシーは以下に適用されます：

  • Casebackモバイルアプリケーション
  • 公式サポートウェブサイト
  • アプリ内のエクスポート、バックアップ、共有機能

第2条

収集・処理する情報

Casebackは以下のユーザー管理情報をお使いのデバイス上にローカル保存・処理します：

プロフィールデータ

  • コレクターの名前
  • 希望通貨
  • アプリケーション設定

時計情報

  • ブランド、モデル、リファレンス、シリアル番号
  • 年式、購入日・購入価格、販売店情報
  • 推定価値、来歴、保証
  • 状態とサービス履歴
  • 所有権または相続データ、保険詳細、個人メモ

写真・ドキュメント

  • 時計の写真、シリアル番号の画像
  • 請求書、証明書、保証書、サービスレポート
  • 所有権の証明書類およびその他のアップロードファイル

技術情報

  • 診断およびクラッシュログ（ローカルのみで処理、外部には共有しません）
  • サードパーティの分析SDKやトラッキングは一切統合されていません

第3条

ローカルストレージとセキュリティ

  • すべての個人データおよびコレクションデータはお使いのデバイスにローカル保存されます
  • 生体認証ロック解除（Face ID / Touch ID）：完全にiOSによって処理されます — アプリは生体データにアクセスまたは保存することはなく、OSから認証成功の確認のみを受け取ります
  • Casebackはアカウント作成を必要とせず、デフォルトではコレクションデータやドキュメントを開発者が運営するサーバーに送信しません

第4条

バックアップとエクスポート

以下が可能です：

  • 印刷または共有用のPDFレポートを生成する（暗号化なし）
  • AES-GCMで暗号化しパスワードで保護された.cbk形式のフルバックアップファイルを作成する

クラウド同期（iCloud/CloudKit）は使用しません。明示的にエクスポートしない限り、データはデバイスを離れません。iCloud Drive、Google Drive、Dropboxなどに保存したファイルは各サービスのポリシーに従い、開発者の管理外となります。

第5条

デバイスのアクセス許可

Casebackは以下へのアクセスを要求することがあります：

  • カメラ — 時計やドキュメントの写真撮影
  • フォトライブラリ — 画像の選択または保存
  • ファイル — ドキュメントとレポートのインポート・エクスポート
  • Face ID / Touch ID — アプリのロック解除（オプション、ユーザーが管理）

これらのアクセス許可はいつでもデバイスの設定で管理できます。

第6条

購入

  • CasebackはAppleのStoreKit 2を使用し、プレミアム機能をアンロックするための一回限りの購入（サブスクリプションなし）を提供します
  • 支払い処理と購入の復元はAppleが管理します
  • 開発者は支払い情報の全詳細を受け取りません
  • 返金および請求はAppleのApp Storeポリシーに準じます

第7条

分析とクラッシュレポート

サードパーティの分析またはクラッシュレポートSDKは統合されていません。Appleの基本的な診断・クラッシュログのみがローカルで処理される場合があり、アプリの機能とトラブルシューティングのみに使用されます。これらのログは手動で共有しない限り開発者に送信されません。

第8条

情報の共有とエクスポート

Casebackでは保険、転売、相続、個人管理のために個人レポート（PDF）を生成・エクスポートできます。エクスポートされたファイルは、エクスポート機能（共有シート、メール、AirDrop、ファイル、iCloud Driveなど）を明示的に使用した場合にのみ共有されます。エクスポート後、各ファイルはユーザーの管理下に置かれ、送信先サービスのポリシーに従います。

第9条

データの保持と削除

  • データはあなたが削除するまでデバイスに保存されます
  • 時計やドキュメントを削除するとアプリから削除されます
  • アプリを削除するとすべてのローカルデータが消去されます（外部バックアップやエクスポートファイルは別途削除が必要です）
  • Casebackはアカウントまたはクラウド同期を使用しないため、アカウント削除機能は不要です

第10条

セキュリティ

すべてのデータはiOSのセキュリティ機能（Keychain、デバイス暗号化）で保護され、ローカルに保存されます。.cbk形式のバックアップは暗号化され、パスワードで保護されています。生体認証ロック解除により、セキュリティがさらに強化されます — 生体データがデバイス外に送信されることはなく、開発者がアクセスすることもできません。ユーザーが明示的に操作しない限り、開発者または第三者に情報が送信されることはありません。

第11条

プライバシーの権利

開発者はコスタリカに拠点を置き、現地のデータ保護法を遵守しています。EU・英国の居住者は以下の権利を有します：

  • 開発者にメールまたはサポートリクエストで送信したデータへのアクセス、訂正、または削除
  • 処理への異議申し立てまたは制限（該当する場合）
  • データポータビリティの要求または同意の撤回（該当する場合）
  • 地域のデータ保護機関への苦情申し立て

開発者はデバイスのみに保存されたデータへのアクセスまたは削除はできません。これらのデータはユーザーのみの管理下にあります。サポートコミュニケーションに関する権利の行使: [email protected]

第12条

子供のプライバシー

Casebackは13歳未満の子供を対象としておらず、子供から意図的に個人情報を収集しません。

第13条

変更と連絡先

本ポリシーは随時更新される場合があります。重要な変更はアプリまたは公式ウェブサイトを通じてお知らせします。

ご質問・ご要望: [email protected]